27 сент. 2010 г.

Что за прелесть эти фаны

Жизнь налаживается. Фандом бурлит-пузырится. Люблю!
Опять зазвучали призывы в ноги Сэму кланяться - за то, что мир спас и дал Дину то, чего Дин хотел. Мнение получателя, ясен пень, в расчет не принимается. Благодари барина, Динка, благодари, холоп неразумный, не перебирай харчами - чем пожаловали, то и приемли трепетно. 
Кто сказал, что нет на свете верной, вечной любви? За мной на форум, мой читатель, и я ее тебе ужо покажу.
У tattyana обнаружился список первых недоумений по премьерному содержимому.

 1. Реакция Дина на появление Сэма.
Dean thinks the YED is in his garage attacking him, he awakes to find Sam, who was Lucifer's meatsuit last time he saw him, and the first concern on his brain is not "Where's Lisa? Where's Ben?" Or even his second concern. Because he's Dean, I'll give him "Sammy, is that really you?" let's hug exactly the way (same camera angles even) we have in at least 3 big emotional reunions thus far as his first response. So why is the SECOND concern in his mind not "Where's Lisa? Where's Ben?"
1. Дин думат, что в его гараже Желтоглазый, приходит в себя чтобы увидеть Сэма, который в последний раз, когда они виделись, был Люцифером, и первое, что его заботит - не "Где Лиза? Где Бен?" Ну или хотя бы второе. Он же Дин, поэтому я позволю ему его "Сэмми, это ты?" и реакцию в форме объятия (даже с таким положением камер) как и в предыдущих как минимум трех воссоединениях. Так почему же ВТОРАЯ мысль в его голове не "Где Лиза? Где Бэн?"

С этим как раз все просто. Очухивается Дин в уверенности, что либо умер, либо бредит, либо еще в какой параллельной реальности пребывает - а Лиза и Бен в реальности настоящей. Потом Сэм поэтапно обрушивает на него горы сложнейшей и важнейшей инфы - свою концепцию заботы, родню, дедулю, глобальщинку и джиннов. Как и сказал Дин, минутки, чтобы все это переварить, явно недостаточно. Ему понадобилось – по хронометражу – аж 7 (семь) минут.  
НА ВСЕ.
По-моему, неплохой результат. Год назад Сэм, помнится, ходил обалдевшим куда дольше, в муках рожая выводы из событий.
Дин сразу поверил, что Сэм может с ним ТАК поступить. Не подумал, что брат одержим, не искал ему оправданий, не злился. Не подумал о неправдоподобности ситуации. 
ага, это то, что I don't buy. Это не тот Дин, которого я себе все сезоны выписовывала. подумал бы, что и Сэм может быть галлюцинацией, и нож и вода - все теряет смысл. В том же джиновом мире второго сезона серебро вон тоже было и Сжм был, и с солью обращался - но это было все сном. А тут - "Сэмми, это ты? - Да. это я" и все?
Эх, Динка-Динка. Судьба ему быть "не тем" да "не таким". Черт, скучаю по Бекки… "ТОТ Дин", конечно, мог подумать все что угодно. Аутентик – уже вряд ли. В прошлом Руби, с которой Сэм ушел не ради мифической заботы о брате, не для спасения мира даже – чтобы ощутить себя сильным. В прошлом братская прогулка по Небесам с неуправляемыми сэмовыми ракурсами. Флагстафф, Стэнфорд, Оклахома… Что неправдоподобного в нынешней ситуации с учетом пройденного? Чего нонеча ждут от Дина – чтобы по-прежнему верил в моральную непогрешимость Сэма, в его эпик лав к брату, в его способность понимать и уважать родича? "ТОТ Дин", похоже, непроходимый дебил, ни черта из горького опыта усвоить неспособный.

Ну а сомневаться в наличии сил, способных воскрешать покойников и вынимать их даже из Ада, у Дина по итогам пятилетки еще больше оснований, чем для сомнений в сэмовом эгоизме и нравственной глухоте. Да...
2. Джины.
The Djinn's mere touch is poison now. Really? So ... that hand-to-hand combat Sammy had with the Djinn while saving Dean ... why didn't that poison him again? And Djinn juice (which, visual shorthand, the white liquid last time was what WAS poisoning Dean into his hallucinations) is the antidote now? And you can just stab a Djinn now and kill it? What happened to the lamb's blood? And the "explanation" for all this is because things are whacky now? Monsters aren't like they used to be BEFORE the Almost-Apocalypse that didn't really actually happen because Sam jumped into hell to stop it. Yeeeeeeeeeeeeeeeeeah. Riiiiiiiiiiiiiiiiiight.
 Нынече уже одно малейшее прикосновение джина ядовито. Правда? То есть ... та рукопашная Сэма когда он спасал Дина ... еще раз - почему он не был отравлен тогда? И сок джина (который, если судить по внешнему виду, та самая белая жидкость, которая в последний раз ТРАВИЛА Дина, вызывая галлюцинации) ныне антидот? И тебе ныне достаточно проткнуть длина чтобы его убить? А что стряслось с кровью ягненка? И всему просто то, что вещи ныне меняются? Монстры не те, что были ДО почти-Апокалипсиса, который на самом деле не случился потому что Сэм прыгнул в ад? ДАААААААА. Тооооооооочно.
 Забавная претензия по антидоту. Можно только поаплодировать зрителю, который, узрев дедовское ноу-хау, тут же сочинил себе "виденный ранее" сок джинна, которым травили "в первый раз", и аж целую концепцию видоизмененных тварей на этом основании вывел. Так фанон и расцветает. Бедные джинны, они как работали прикосновениями, так и работают, только молодняк позлее своего папашки будет, вот и все.

Кровь ягненка вполне могла быть на ноже, которым дед проткнул джинна. Забил ли Сэм тварюку до смерти – не уверена, возможно, просто вырубил. Ему не принципиально было, чем бить, главное – не дать джинну дотронуться до себя, клюшка по длине вполне для этой цели подходила. Потому и не был отравлен.
А "объяснение", по-моему, тут не ради джиннов (не таких уж странных на поверку) – скорее оно обещает стать мифологической аркой сезона. Причиной странностей может быть как отмененный Армагеддец (что совершенно логично), так и кровь Кэмпбеллов – винчестерская свое отыграла, надеюсь. Или оба фактора вместе. Это опять-таки делает братьев вольными или невольными виновниками всего.  Что и требовалось, насколько я понимаю.
3. Чудесное спасение Дина от галлюцинаций.
In the time it took Dean to run from his house to his neighbor's house, both his neighbors are dead from the Jinn doing the fast-track Djinn deathgrip on them, but Dean can stand up under that shit for significant amounts of time while Sammy and Samuel dance next door before Sammy FINALLY runs to the house to save him with ... oh yeah, there were only 2 syringes of Djinn juice and Dean took both of them and they got crushed into the carpet, so how did Sammy save him again?
3. За то время, что понадобилось Дину чтобы добежать до соседнего дома, соседи померли от джина, провернувшего быстрое смертельное прикосновение, но Дин может продержаться под действием этого дерьма значительное количество времени, достаточное для того, чобы Сэмми и Самюэль протанцевали по соседству пока Сэмик НАКОНЕЦ не побежал к дому спасать его при помощи.. ах да, было же всего два шприца с соком джина и Дин взял их оба и их раздавили на ковре, так что еще раз - как Сэм его спас?
По пунктам – с конца.
Я видела раздавленным только один шприц. Вторую пару шприцов Сэм взял из сумки аккурат перед нападением джинна и, возможно, сунул в карман - их мы раздавленными точно не видели. Был ли запас и у Кэмпбеллов? Не исключаю. Как не могу исключать и того, что кто-то из них подоспел к Дину раньше Сэма – дед услал меньшого Винта явно для того, чтобы без помех пленить девицу. По протоколу, конечно, спасать Дина должен Сэм. Но сей протокол уже столько раз нарушался...
Почему Дин оказался выносливее гражданских? Oh, you got to be kidding me. Неустанные тренировки на протяжении пяти сезонов. Умирания-воскрешения, колоссальные психические и физические нагрузки с детства, ангельская пятерня на плече, регулярные встречи с психотропными (и не только) монстрами, дружеская беседа аж с самим Голодом и прочая. Какой-никакой иммунитет выработаться таки должен был.
В данном же случае "значительное время" ограничилось парой-тройкой минут – чай, не сутки Сэм с супостатами сражался. Ну да, минуты на две Дин переплюнул гражданских по выносливости.
интересно, с какого момента у Дина начались галлюцинации. В смысле - если все эти царапины были глюками, то они у него уже не первый день - гы, супермен, точно говорю. В любом случае нам показали, что разодранная простынь - глюк. Тогда и гараж с собакой. и сосед, и опоссум - тоже блин глюк, тогда отсылание Лизы в кино - тоже глюк. А она почему-то отослалась
И вообще - как это он не заметил, как к нему прикоснулся джин в первый раз???
Касание официантки он вполне заметил, но значения ему не придал по понятным, изложенным Сидом причинам. Лиза, насколько я понимаю, планировала поход в кино с Беном еще до отравления Дина. Дин просто помнил об этом (ты же в курсе, сказала Лиза, когда Дин возопил: где, мол, вы были) и изваял себе относительно реалистичный бред, как уже проделывал раньше. При этом, по обыкновению, изобразив себе себя трусишкой-врунишкой. Ничего нового.

Глюки у него начались, похоже, немедленно по выходу из бара (женский крик – и поехало). И продолжались, видимо, несколько минут, которые в иллюзии превратились в часы. В 2.20, когда Дин сказал вымечтанной маме Мэри – мол, если останусь, умру через пару дней, - та ответила: с нами это будет целая жизнь. Не уверена даже, что Дин добрел до гаража – скорее, Сэм его где-то в окрестностях бара и нашел.   
4. Семья Кэмпбелов - с другой точки зрения
The demons destroyed every Campbell out there and anyone that had ever even passing MET Mary, but they missed 3 hunter Campbells in that sweep.
4. Демоны тогда еще уничтожили каждого Кэмпбела и каждого, кто даже мимолетно СТОЛКНУЛСЯ с Мэри, но пропустили трех охотников Кэмпбелов в этой зачистке
 Да, это меня сразу озадачило. Однако, если вспомнить текст, Сэм отыскал лишь ближайших родственников и друзей Мэри – тех, с кем она поддерживала регулярный контакт. Поиски его длились, насколько помню, аж пару часов, пока Дин у тех же Брэйденов тусил. Вряд ли он прошерстил все разлетевшиеся гены Кэмпбеллов вплоть до троюродной и седьмой-воды-на-киселе родни. Не говоря уж об автобусных попутчиках. Но в планы Руби явно не входило информировать Сэмика о том, что дало бы ему повод усомниться в своей исключительности. Суть ведь была не в тотальной зачистке охотников вообще или Кэмпбеллов в частности, а в психологическом воздействии на мальчика-короля.
5. Метания Дина (производное от "метание молота", когда меняют что-то, а не это что-то метается само)
His brother, his grandpappy, and his "you're like a father to me!" mentor all let Dean go through the hell of his grief over Sammy for a full year so he could live a normal life ... and then they're gonna denigrate him for it. Make out like he's some punk bitch because he has pictures of the wife around and golf clubs in the closet. We NEED you, Dean. Don't be such a selfish fuck and come HUNT with us.
ага, я заставил тебя пойти к Лизе (слова Сэма), но потом я приду с шайкой снобов и поморщу нос по поводу того, как ты живешь - чтобы потом сказать, что без тебя охотиться просто невозможно. Да. Дальше идет трагически-патетически-гордое "Но мы год - ЦЕЛЫЙ ГОД - успешно делали невозможное".
Ну, это, увы, не новость. Ни пафосные заявки Сэма на тему заботы о брате, ни его брезгливо наморщенный нос, ни восхитительная последовательность в словах и делах. Ни итоговое: ты мне нужен, потому что у нас есть работа.
С тех пор как Дин искал пиво в квартире "домашнего" и "семейного" Сэма, прошло пять лет (а по внутренним часам сериала – все шесть). Вроде расклад изменился диаметрально. Но сравнить хотя бы знакомство Дина с Джесс и Сэма с Лизой…
Характеры-то не пропьешь.Меняются нюансы, нивелируются какие-то черточки, другие, напротив, проявляются резче, отчетливей. Но основа личности остается прежней. 

Лично меня мучает только загадка пары реплик в финале, когда Дин отказался сопровождать Сэма.
Сэм: - Я думал, ты сказал...
Дин: - Сказал. Я передумал.

Когда и где Дин брякнул что-либо, напоминающее обещание вернуться в охоту и к Сэму? Разве что последняя фраза, обращенная к Бобби, с натяжкой может быть истолкована так. Ну с очень большой натяжкой.

Комментариев нет:

Отправить комментарий